Вечер "И вновь звучит его аккорд..." открыла заведующая отделом искусств ТОУНБ Надежда Райская. Около года назад именно при ее поддержке был открыт "Культурный центр Владимира Высоцкого" - читальный зал, в котором собраны книги, газетные и журнальные статьи, пластинки и другие носители информации о жизни и творчестве барда. Основой собрания послужила личная коллекция руководителя клуба по изучению творчества В.С.Высоцкого "Горизонт" Владимира Щербакова, который вел вечер.

Зрители узнали об идее выпуска и выходе в свет в Туле первого и на сегодняшний день единственного в России наиболее полного собрания сочинений поэта, писателя и драматурга, об издании клубом ежеквартального информационного бюллетеня "Горизонт" и его материалах, о научной деятельности туляков по сбору различной информации о жизни и творчестве Высоцкого, его связях с тульским краем, о встречах с людьми, знавших этого удивительно талантливого человека.

Заместитель руководителя Клуба "Горизонт" Андрей Малинин рассказал присутствующим о любви Высоцкого к литературе, о книгах, хранящихся в домашней библиотеке поэта. Более сотни из них сохранили дарственные надписи авторов, редакторов, простых людей - почитателей творчества поэта и актера.

Многие тома, среди которых были и редкие книги, частью привезенные из-за рубежа, Владимир Семенович давал читать своим знакомым, и нередко книги не возвращали. Некоторые экземпляры были просто украдены в первые дни после смерти поэта, и их местонахождение до сих пор неизвестно.

Заведующая кафедрой французского языка ТГПУ им. Л.Н.Толстого Галина Овчинникова познакомила гостей с основными положениями своей докторской диссертации, в которой проведен сравнительный анализ поэтических текстов Высоцкого и их переводов на французский язык. Переводчики Анри Абриль и Леон Робель сумели точно донести до французского читателя истинно русское восприятие мира и позволили за каждой строкой услышать голос поэта.

Преподаватели областного колледжа культуры и искусства режиссер Игорь Москалев и концертмейстер Эмма Андреева представили на суд зрителей свою новую совместную работу - музыкально-поэтическую композицию по стихам и песням Владимира Высоцкого.

С интересом слушали собравшиеся Владимира Милова. Он работает пожарным, недавно вернулся из командировки в Чечню. Автор стихов, рассказов, сказок, Владимир отлично играет на гитаре и поет. Он исполнил несколько песен барда, прочел свои стихи, посвященные поэту.

Завуч средней школы No. 63 Юрий Сорокин рассказал о школьном театре-студии "Эксперимент", которым он руководит, о пропаганде среди подростков творческого наследия поэта.

Работники отдела искусств областной библиотеки Ольга Давыдова и Лариса Галаничева познакомили гостей вечера с экспонатами читального зала Высоцкого, рассказали, что из материалов о жизни и творчестве Владимира Семеновича представлено в Интернете.

Все читатели библиотеки могут воспользоваться выходом во Всемирную информационную сеть, чтобы, возможно, открыть для себя поэта и актера с совершенно незнакомой стороны.

Была представлена и редкая архивная видеозапись - выступление Владимира Высоцкого на мексиканском телевидении в No.977 году.

Вечер "И вновь звучит его аккорд..." продолжался более двух часов. В душе каждого остались самые теплые впечатления от очередной встречи с Владимиром Высоцким, его голосом, его стихами. Пока память о поэте и актере будет жить в наших душах и сердцах, связь времен не прервется.

Тульская областная универсальная научная библиотека